page 1 page 2 page 3 page 4 page 5 page 6 page 7 page 8 page 9 page 10 page 11 page 12 page 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 22 page 23 page 24 page 25 page 26 page 27 page 28 page 29 page 30 page 31 page 32 page 33 page 34 page 35 page 36 page 37 page 38 page 39 page 40 page 41 page 42 page 43 page 44 page 45 page 46 page 47 page 48 page 49 page 50 page 51 page 52 page 53 page 54 page 55 page 56 page 57 page 58 page 59 page 60 page 61 page 62 page 63 page 64 page 65 page 66 page 67 page 68 page 69 page 70 page 71 page 72 page 73 page 74 page 75 page 76 page 77 page 78 page 79 page 80 page 81 page 82 page 83 page 84 page 85 page 86 page 87 page 88 page 89 page 90 page 91 page 92 page 93 page 94 page 95 page 96 page 97 page 98 page 99 page 100 page 101 page 102 page 103 page 104 page 105 page 106 page 107 page 108 page 109 page 110 page 111 page 112 page 113 page 114 page 115 page 116 page 117 page 118 page 119 page 120 page 121 page 122 page 123 page 124 page 125 page 126 page 127 page 128 page 129 page 130 page 131 page 132 page 133 page 134 page 135 page 136 page 137 page 138 page 139 page 140 page 141 page 142 page 143 page 144 page 145 page 146 page 147 page 148 page 149 page 150 page 151 page 152 page 153 page 154 page 155 page 156 page 157 page 158
|
he first ever female speaker to open theGeneral Debate, Dilma Rousseff, thePresident of Brazil, called on the worldleaders to find a solution to theeconomic crisis and declared Brazil's commitmentto the international negotiations on climate change.For the first time in the history of the United Nations,a female voice opens the General Debate. It is thevoice of democracy and equality reverberating fromthis, which has the commitment of being the mostrepresentative podium in the world. It is withpersonal humility, but with my justified pride as awoman, that I meet this historic moment. I share this feeling with over half of the humanbeings on this planet who, like myself, were bornwomen and who, with tenacity, are occupying theplace they deserve in the world. I am certain thatthis will be the century of women. In Portuguese, words such as life, soul and hope arefeminine nouns. Two other words that are veryspecial to me are also feminine: courage andsincerity. And it is with courage and sincerity that Iwish to speak to you today. The world is going through an extremely delicatemoment, which is also a great historic opportunity. We face an economic crisis that, unless it isovercome, could become a grave political and socialrift. Such a rift would be unprecedented, capable ofcausing serious imbalances in the relationship amongpeople and among nations. More than ever, the fate ofthe world is in the hands of its leaders -all of them,without exception. We can either unite and togetheremerge victorious; or we can emerge defeated. A CALLFORUNITYOpening of the General Debate of the 66th Session of the United Nations General Assembly124G20 MEMBER COUNTRIESDILMA ROUSSEFF, PRESIDENT, BRAZILT " "BRAZIL ISSTRONGLY COMMITTED TO A GLOBAL, COMPREHENSIVE,AND AMBITIOUSAGREEMENT TOFIGHT CLIMATECHANGE, UNDERTHE AUSPICES OF THE UNITEDNATIONSG20 MEMBER COUNTRIES125Below: Dilma RousseffPhoto: UN Photo/Marco CastroAt this moment, it is not so important to know whocaused the situation we face - after all, that isalready sufficiently clear. Our focus must be onfinding collective, rapid, and real solutions. This crisis is too serious to be managed by a smallgroup of countries. Their governments and centralbanks continue to bear greater responsibility intaking the process forward. Yet as all countriessuffer the consequences, all of them have the rightto participate in the solutions. It is not for lack of resources that the leaders of thedeveloped countries have not yet found a solution tothe crisis. If you will allow me to say so, it is the lackof political resources and of clarity of ideas that are to blame. Part of the world has not yet found the balancebetween appropriate fiscal adjustments and properand precise fiscal stimuli to demand and growth.They are caught in the trap that does not distinguishbetween partisan interests and the legitimateinterests of society. The challenge posed by the crisis is that of replacingoutdated theories, originating in an old world, withnew formulations for a new world. While manygovernments shrink, unemployment - the bitterestface of the crisis - grows. There are already 205 million unemployed peoplein the world: 44 million in Europe and 14 million inthe United States. It is vital that we fight thisscourge and keep it from spreading to other regionsof the planet. We women know better than anyonethat unemployment is not just a statistic. It strikesat families, at our children, and at our husbands. Itsnatches away hope and leaves behind violenceand pain. HBrazil is strongly committed to a global,comprehensive, and ambitious agreement to fightclimate change, under the auspices of the UnitedNations. For this to come about, countries mustshoulder their respective responsibilities. We presented a concrete, voluntary, and significantemissions reduction proposal during theCopenhagen Summit in 2009. We hope to be able to make progress in the Durban meeting, supporting developing countries in their efforts to reduce emissions and ensuring that the developed countries will fulfil their obligations,with new targets under the Kyoto Protocol beyond 2012. We will have the honour of hosting the UnitedNations Conference on Sustainable Development -Rio + 20 - in June of 2012. Along with Secretary-General Ban Ki-moon, I reiterate the invitation to all Heads of State and Government to attend. HBrazil has found that the best development policy iscombating poverty and that a true human rightspolicy must be based on reducing inequalitiesbetween people, regions, and genders. Brazil has progressed politically, economically, andsocially without putting in jeopardy a single one of itsdemocratic liberties. We have met almost all of theMillennium Development Goals well before 2015.Almost 40 million Brazilian men and women haverisen out of poverty and joined the middle class. I am fully confident that by the end of mygovernment, we will achieve our goal of eradicatingextreme poverty in Brazil. In my country, womenhave been fundamental in overcoming socialinequalities. Mothers play a central role in ourincome distribution programmes. It is they whomanage the resources that allow families to invest inthe health and education of their children. Yet my country, like every country in the world, stillhas much work ahead when it comes to empoweringwomen. I congratulate Secretary-General Ban Ki-moon for making women a priority during his tenureat the head of the United Nations. I welcome inparticular the creation of UN-WOMEN and paytribute to its Executive-Director, Michelle Bachelet. I feel that here today, I represent all the women ofthe world. The nameless women, those who starveand cannot feed their children. Those who arewracked by illness and cannot receive treatment.Those who suffer violence and who arediscriminated in their jobs, their societies, and theirfamily life. Those who labour in the home to raisefuture generations. I add my voice to those of the women who dared tostruggle, who dared to participate in politics and inthe workforce, and who forged the political spacewithout which I could not stand here today. As a woman who was tortured in prison, I know howimportant the values of democracy, justice, humanrights, and liberty are. It is with the hope that these values continue toinspire the work of this House of Nations that I havethe honour to open the General Debate of the 66thUnited Nations General Assembly. nThe above remarks are excerpts from an opening addressby Dilma Rousseff, the President of Brazil, to the GeneralDebate of the 66th Session of the United Nations GeneralAssembly in New York, on 21 September 2011. |