page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19
page 20
page 21
page 22
page 23
page 24
page 25
page 26
page 27
page 28
page 29
page 30
page 31
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36
page 37
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43
page 44
page 45
page 46
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 54
page 55
page 56
page 57
page 58
page 59
page 60
page 61
page 62
page 63
page 64
page 65
page 66
page 67
page 68
page 69
page 70
page 71
page 72
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84

18REVUE OLYMPIQUEwww.olympic.orgJEUXLe 27 mars, soit à 500 joursexactement de l'allumage de laflamme olympique au Stadenational de Beijing, le comitéd'organisation des Jeux de laXXIXeOlympiade de2008 (BOCOG) a dévoilé les médailles olympiques (en photo), lors d'unecérémonie organisée au Musée de la capitale. C'est la première fois que le jade est utilisé pourdes médailles olympiques. Lemotif particulier des médailless'inspire du «bi», pièce antiqued'ornement en jade à l'effigie dudragon. L'avers des médaillesrappelle l'origine grecque des JeuxOlympiques avec Nikè, déesse ailée de la victoire, et le stade Panathénaïqueen toile de fond, tandis que le revers est incrusté d'un disque de jade avecl'emblème des Jeux de Beijing gravédans le métal au centre. L'attache de la médaille a une forme inspirée de l'art traditionnel chinois. Ci-contre Un jeune garcon avec les médailles olympiques de 2008 à Beijing. GRANDEPREMIÈRE:LESMÉDAILLESDEBEIJINGEN BREFLe BOCOG a annoncé lamise en vente des billetspour les Jeux au grand public. Les passionnésd'Olympisme qui vivent endehors de la Chine peuventcommander leurs billets parl'intermédiaire de leur CNOou de leurs agents de venteofficiels, tandis que ceux quihabitent sur le territoire duCNO chinois peuvent lescommander par différentsmoyens. Consultez www.tickets.beijing2008.cn.Le LOCOG a annoncé lacréation d'un réseau dereprésentants pourl'Olympiade culturelle. Despersonnalités issues des huit régions hors Londresétabliront le programme. «Les yeux du monde entier se tournent de plus en plusvers Beijing», a déclaré Hein Verbruggen, président de la commission de coordi-nation du CIO, à l'issue de la huitième visite de la commission. «Le monderegarde et attend, impatientde voir ce que Beijing et laChine vont lui offrir. Cela metune grande responsabilitésur les épaules de nospartenaires du BOCOG, mais je fais confiance aupays et à son peuple quantà leur capacité de montrerau monde leur potentiel ence 21esiècle.»

www.olympic.orgREVUE OLYMPIQUE19La ville chinoise de Shanghai accueillera les 14esChampionnats du monde de natation en2011. Telle est la décision prise le 24 mars parle bureau de la Fédération Internationale deNatation (FINA) réuni à Melbourne (Australie), où se sont déroulés les 12esChampionnats du monde. Quant à la 13eédition de ceschampionnats, elle aura lieu à Rome (Italie) du 19 juillet au 2 août 2009.La FINA annonce qu'un total de 393 contrôlesde dopage ont été effectués lors des 12esCham-pionnats du monde qui se sont déroulés du 17 mars au 1eravril 2007 à Melbourne(Australie). Ainsi, 304 analyses d'urine et 89 tests de détection de l'EPO ont été réaliséssur 233 athlètes de 40 nationalités. Aucun caspositif n'a été décelé.Réuni à Mombasa (Kenya) à l'occasion desChampionnats du monde de cross, le conseil de l'Association internationale des fédérationsd'athlétisme (IAAF) a attribué l'organisation desChampionnats du monde de 2011 à Daegu (Corée),et ceux de 2013 à Moscou (Fédération de Russie). Ci-dessus: Les Championnats du monde de l'IAAFauront lieu à Daegu en 2011 et à Moscou en2013. Et Shanghai accueillera les champion-natsdu monde de natation de la FINA en 2011.CHAMPIONNATS DU MONDEBASKETBALLSANS FRONTIÈRESCi-dessus et ci-dessous De jeunes Chinoisjouant au basketball.L'édition 2007 du programme «Basketball sansfrontières» («Basketball without Borders») de laFédération Internationale de Basketball (FIBA), en coopération avec la NBA (National BasketballAssociation), se déroulera cet été à Shanghai(République populaire de Chine), São Paulo(Brésil), Paris (France) et Johannesburg (Afriquedu Sud). Lancé en 2001, ce programme, enréalité camp d'instruction, rassemble des jeunesde talent, de moins de 19 ans, sélectionnés par laFIBA et les associations nationales de basketball.Afin de promouvoir l'amitié, la compréhension etl'éducation à travers le sport, les participantsseront répartis en équipe sans aucune distinctionde race ni de nationalité. L'encadrement sera faitpar d'actuels ou d'anciens joueurs et entraîneursde la NBA. Consultez www.fiba.com.FINALISTESLa Fédération Interna-tionale des Sociétésd'Aviron (FISA) a révélé lesnoms des cinq finalisteschoisis pour recevoir lamédaille 'Thomas Keller'. Ils'agit de: Jean-ChristopheRolland (France), MikeMcKay (Australie),Constantina Burcica(Roumanie), Rob Waddell(Nouvelle-Zélande) et KatrinRutschow-Stomporowski(Allemagne). L'heureuxlauréat recevra la médaillele 15 juillet 2007 lors de lafinale de la Coupe dumonde à Lucerne (Suisse).www.worldrowing.com.NOUVEAUMEMBRELe comité exécutif de laFédération Internationaled'Escrime (FIE) vient d'affi-lier la fédération du Bostwa-na, qui devient ainsi la 17efédération du continentafricain à rejoindre la FIE.Désormais, la FIE compte122 membres. Cette affilia-tion s'inscrit dans le cadredu programme de dévelop-pement de l'escrime enAfrique, mis en place depuisplusieurs années par la FIE.EN BREFFI