page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19
page 20
page 21
page 22
page 23
page 24
page 25
page 26
page 27
page 28
page 29
page 30
page 31
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36
page 37
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43
page 44
page 45
page 46
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 54
page 55
page 56
page 57
page 58
page 59
page 60
page 61
page 62
page 63
page 64
page 65
page 66
page 67
page 68
page 69
page 70
page 71
page 72
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84

EN BREFLe CNO mongol favorise l'essor du skiLe CNO mongol, en collaboration avec sa fédération de ski, a offert 400 paires de ski à 10 provinces rompues aux sports d'hiver et à six comités sportifs. Le vice-président du CNO, Ts. Damdin, et le secrétaire général de la fédération de ski, D. Surenkhorloo, espèrent découvrir de nouveaux talents pour les Jeux de 2014 et de 2018.Trophée Sport et responsabilité socialeLe président du CNO malais, également membre du CIO, S.A.R. le Prince Tunku Imran, a remis le trophée 2011 du CIO Sport et responsabilité sociale à Abu Bakar Mohd Nor, membre du conseil d'administration du Saujana Golf & Country Club. Le CNO slovène, présidé par Janez Kocijancic, a décerné quant à lui le trophée à la skieuse de fond, Petra Majdic.Le CNO brésilien a, en présence de son président, Carlos Arthur Nuzman, membre du CIO, présenté deux sculptures de sa collection d'art intitulées «Vache olympique» et «Guerrier de Xian». Ces pièces seront exposées dans le futur musée olympique du CNO. La première sculpture est l'oeuvre de l'artiste brésilien Leandro Silva et la seconde a été spécialement réalisée pour les Jeux de 2008 à Beijing et remise par la suite au CNO. Plus de 600 médaillés, officiels et autres invités ont célébré le 60e anniversaire du CNO de Hong Kong en décembre. Des médailles commémoratives ont été remises aux titulaires de médailles des Jeux Olympiques, d'Asie, d'Asie orientale, du Commonwealth et nationaux, tandis que le premier champion olympique de planche à voile, Lee Lai Shan, a pris la parole au nom des athlètes. Le rameur Ondrej Synek, espoir de médaille à Londres 2012, a présenté les tenues de la délégation officielle tchèque. Cette collection, inspirée d'un tableau du peintre tchèque Frantisek Kupka intitulé Amorfa - Fugue en deux couleurs, «célèbre le centenaire du CNO en 2012 et est dominée par les couleurs nationales tchèques», a confié le président du CNO, Milan Jirásek.LA COLLECTION D'ART DU CNO DU BRÉSIL S'AGRANDITÀ droite: célébrations à Hong Kong.Ci-dessous: lors de la présentation de la collection.LE CNO DE HONG KONG FÊTE SES 60 ANS Ci-dessus: la «Vache olympique» figurera dans le musée du CNO. LE CNO TCHÈQUE DÉVOILE SA COLLECTION D'ÉTÉ?REVUE OLYMPIQUE 19

Le CNO guatémaltèque a annoncé que trois jeunes filles, Julieta Fernanda Cruz Chang, Ana Domenica Maselli Sánchez et María Nicole Castañeda Ralda, vont participer en 2012 au «Programme de rêve» à PyeongChang (République de Corée).L'objectif est de promouvoir la pratique et le développement des sports d'hiver pour les jeunes qui vivent dans des pays où les conditions climatiques ne permettent pas de pratiquer ces disciplines de neige. Le collège des trois participantes fait partie des institutions éducatives au sein desquelles le CNO guatémaltèque a développé des programmes d'accès au sport et de détection des talents.En décembre dernier, à l'occasion des 20es Championnats du monde de handball féminin au Brésil, la Fédération Internationale de Handball (IHF) a organisé sa première Conférence sur la femme à São Paulo, qui a rassemblé les représentants des fédérations de plus de 20 pays participant à ces Championnats. Conduite par le président de l'IHF, Hassan Moustafa, cette conférence avait pour objectif d'étudier entre autres l'avenir du handball féminin, la réduction de l'écart existant entre les compétitions masculines et féminines et le statut de la femme au sein de l'IHF. QUI LIT LA REVUE OLYMPIQUE? Qui: La skieuse alpine américaine Lindsey Vonn, médaille d'or de la descente et médaille de bronze du super-G aux Jeux Olympiques à Vancouver en 2010.Où: Aux 1ers JOJ d'hiver à Innsbruck en 2012.L'International Rugby Board (IRB) a lancé son plan stratégique de développement du rugby féminin.La compétition et la participation en sont les priorités et l'objectif en est d'ouvrir la voie à un plan de développement quinquennal sans précédent. À présent, 200 000 femmes jouent au rugby dans le monde et prennent part à des compétitions.«PROGRAMME DE RÊVE» POUR TROIS GUATÉMALTÈQUESL'IHF ORGANISE UNE CONFÉRENCE SUR LA FEMMEL'IRB VEUT PROMOUVOIR LE RUGBY FÉMININCi-dessous: l'IHF oeuvre pour le développement du jeu féminin.À droite: jeunes snowboarders appréciant le «Programme de rêve» de 2011 à PyeongChang (République de Corée).20 REVUE OLYMPIQUE