page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19
page 20
page 21
page 22
page 23
page 24
page 25
page 26
page 27
page 28
page 29
page 30
page 31
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36
page 37
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43
page 44
page 45
page 46
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 54
page 55
page 56
page 57
page 58
page 59
page 60
page 61
page 62
page 63
page 64
page 65
page 66
page 67
page 68
page 69
page 70
page 71
page 72
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84

de Tsunekazu Takeda (Japon), Aisha Garad Ali (Djibouti), Pierre-Olivier Beckers (Belgique), Frank Fredericks (Namibie) et Lingwei Li (Chine) à l'élection de membres du CIO (maximum 5). Enfin, la CE a retenu Kuala Lumpur (Malaisie) comme seule candidate à l'organisation de la 127e Session du CIO en 2015. Le vote final interviendra également lors de cette 124e Session. La commission exécutive (CE) du CIO a tenu sa première réunion de l'année en mars et a examiné les rapports des commissions et de l'administration du CIO ainsi que les préparatifs des prochaines éditions des Jeux Olympiques : Londres 2012, Sotchi 2014, Rio 2016 et PyeongChang 2018.Par ailleurs, la CE a décidé de soumettre à la 124e Session, en juillet prochain à Londres, les candidatures LE CIO ET L'IPC PROLONGENT LEUR ACCORD LA COMMISSION EXÉCUTIVE PROPOSE CINQ NOUVEAUX MEMBRES DU CIOLE MUSÉE OLYMPIQUE OUVRE SUR L'HELVÉTIECi-dessus: les collections du Musée Olympique sont présentées sur l'Helvétie, bateau Belle Époque transformé en musée flottant, sur le lac Léman, pour la durée des travaux de rénovation des bâtiments du Musée. EN BREFNouvelle directrice des financesLe CIO a nommé Caroline Kuyper au poste de directeur des finances. Suissesse d'origine néerlandaise, elle intègre le CIO après Nestlé, premier groupe alimentaire mondial spécialisé dans la nutrition et la santé, où elle occupait en dernier lieu le poste de responsable des finances pour la recherche et le développement, l'innovation et la technologie.Nouveau directeur médical et scientifiqueLe CIO a nommé le Dr Richard Budgett au poste de directeur médical et scientifique, à la suite du prochain départ à la retraite du Dr Patrick Schamasch. Le Dr Budgett prendra ses fonctions le 1er novembre au terme de son mandat de directeur médical en chef du comité d'organisation des Jeux à Londres (LOCOG). Ci-dessus: l'accord a été signé au siège du CIO à Lausanne, Suisse.Le CIO et le Comité International Paralympique (IPC) ont signé la prorogation de leur accord, selon lequel le CIO soutiendra l'IPC et les Jeux Paralympiques jusqu'en 2020. L'accord actuel courait jusqu'en 2016. Il a été prolongé jusqu'aux Jeux d'hiver à PyeongChang en 2018 et aux Jeux d'été de 2020. L'accord comprend une contribution financière accrue du CIO et l'inclusion systématique de l'IPC dans des programmes et activités tels ceux de la Solidarité Olympique ou de transfert des connaissances ainsi qu'un renforcement de la coopération dans la planification et la tenue de manifestations. «Le CIO et l'IPC entretiennent une relation forte et ancienne, a déclaré le président du CIO, Jacques Rogge, à cette occasion. Nous sommes heureux de proroger cet accord avec l'IPC pour que les Jeux Olympiques et Paralympiques continuent d'avoir lieu dans les mêmes villes hôtes jusqu'en 2020.» 14 REVUE OLYMPIQUE

La 8e édition de la Conférence mondiale du CIO sur le sport, l'éducation et la culture aura lieu à Amsterdam en fin d'année. Organisée par le CIO, en partenariat avec l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et le Comité Le CIO a annoncé l'attribution d'un grand prix supplémentaire pour son concours de vidéo «Montrez le meilleur de vous-même», lancé dans le cadre d'une campagne mondiale visant à mobiliser les jeunes autour du Mouvement olympique et à créer la prochaine génération de fans de l'Olympisme.Depuis son lancement en novembre 2011, des centaines de vidéos sont parvenues de plus de 50 pays et plus de 13 000 personnes les ont commentées.La campagne demande aux participants de produire des vidéos témoignant de ce qu'ils ont de meilleur en eux. Les vidéos soumises sont évaluées par des athlètes olympiques et le gagnant du grand prix décrochera un billet pour deux aux Jeux à Londres, au titre d'invités du CIO. Les critères d'examen sont les suivants: qualité de la représentation des valeurs olympiques, illustration de l'idée de «Montrer le meilleur de soi-même», capacité CONFÉRENCE MONDIALE DU CIO À AMSTERDAMUN NOUVEAU PRIX POUR MONTRER LE MEILLEUR DE VOUS-MÊMEhttps://showyourbest.olympic.org/fr/National Olympique des Pays-Bas, cette manifestation insistera sur l'importance du sport comme vecteur de développement social et économique sur les plans sportif, éducatif et culturel. La conférence portera sur l'intérêt du sport dans la perspective plus large de son impact sociétal et mettra l'accent notamment sur le rôle de la famille et des structures locales. L'accent sera placé sur l'Année interna-tionale des Nations Unies des coopératives, de l'énergie durable pour tous et enfin de la Décennie pour l'éducation au service du développement durable. Le CIO a lancé une nouvelle plateforme en ligne pour intensifier les relations entre les fans de l'Olympisme à travers le monde et les athlètes olympiques. L' «Olympic Athletes' Hub» (www.olympic.org/hub) est un répertoire d'olympiens qui rassemble des messages issus de Facebook et Twitter des athlètes ainsi que d'autres informations destinées à rapprocher les fans de leurs athlètes préférés.Les fans peuvent ainsi avoir accès aux astuces d'entraînement de légendes olympiques telles que Nadia Comaneci, Edwin Moses ou Yelena Isinbaeva. Plus les utilisateurs cliqueront sur le bouton «J'aime» de Facebook ou suivront les athlètes sur Twitter via la plateforme, plus ils collecteront de points, remportant des prix tels que des médailles virtuelles en or, argent ou bronze. Pendant les Jeux de 2012, une section spéciale sera créée sur le Hub qui permettra aux utilisateurs de suivre en direct ce que les athlètes en lice aux Jeux écrivent sur les réseaux sociaux.Et pour la première fois, des discussions organisées au village olympique permettront aux fans et aux olympiens de dialoguer en temps réel. L'OLYMPIC ATHLETES' HUB EST EN LIGNE d'inspiration de la vidéo. Les utilisateurs peuvent enregistrer, télécharger et partager leurs talents et compétences, quels qu'ils soient, sur le site Web suivant:Ci-dessus: l'Américain Ryan Celestain est le premier gagnant du concours.REVUE OLYMPIQUE 15