page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19
page 20
page 21
page 22
page 23
page 24
page 25
page 26
page 27
page 28
page 29
page 30
page 31
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36
page 37
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43
page 44
page 45
page 46
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 54
page 55
page 56
page 57
page 58
page 59
page 60
page 61
page 62
page 63
page 64
page 65
page 66
page 67
page 68
page 69
page 70
page 71
page 72
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84
page 85
page 86
page 87
page 88
page 89
page 90
page 91
page 92
page 93
page 94
page 95
page 96
page 97
page 98
page 99
page 100
page 101
page 102
page 103
page 104
page 105
page 106
page 107
page 108
page 109
page 110
page 111
page 112
page 113
page 114
page 115
page 116
page 117
page 118
page 119
page 120
page 121
page 122
page 123
page 124
page 125
page 126
page 127
page 128
page 129
page 130
page 131
page 132
page 133
page 134
page 135
page 136

FEUILLE D'ACTIVITÉ Coloriez les anneaux olympiques ci- dessous. Créez votre propre symbole pour une journée olympique à votre école ou dans votre quartier. Dessinez- le dans l'espace au- dessus des anneaux olympiques. Décrivez votre symbole et ce qu'il signifie. Étudiez les autres symboles internationaux et nationaux. Retrouvez- les dans les journaux ou magazines. Par exemple, que signifie une croix rouge ou un croissant rouge ? Que représentent ces symboles ? LISTE DE CONTRÔLE ACTIVITÉ 1 ACTIVITÉ 2 ACTIVITÉ 3 30ENSEIGNER LES VALEURS SECTION 2 CÉLÉBRER LES VALEURS PAR LES SYMBOLES ET LES CÉRÉMONIES 123

ENSEIGNER LES VALEURS UN MANUEL D'ÉDUCATION OLYMPIQUE AVANT DE LIRE – QUESTIONS À POSER Avez- vous vu le drapeau olympique flotter quelque part ? Où ? À quoi ressemble- t- il ? LECTURE 1 Après que tous les athlètes ont défilé dans le stade olympique lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux, tout devient silencieux. Et puis, à l'une des extrémités du stade, huit personnes vêtues de blanc pénètrent dans l'arène. Chacune d'entre elles tient un bord du drapeau olympique. Elles le portent tendu entre elles en se déplaçant sur la piste. Elles s'arrêtent devant un mât, l'attachent et le hissent. Un choeur immense chante l'hymne olympique. C'est un moment très émouvant pour les athlètes et les spectateurs dans le stade. Durant les Jeux, le drapeau olympique flotte au- dessus de tous les autres dans la ville olympique. Il symbolise le fait que la ville est placée à ce moment- là sous l'égide de l'esprit olympique. Lors de la cérémonie de clôture, il est remis au maire de la ville hôte des Jeux suivants. LECTURE 2 Drapeau déployé depuis un fauteuil roulant4. Sam Sullivan, maire de Vancouver, vit sa vie dans un fauteuil roulant et ne peut que faiblement se servir de ses mains. Il était hors de question que quelqu'un déploie « TOUS LES HUIT, NOUS AVONS EU LE PRIVILÈGE EXTRAORDINAIRE D'AP-PORTER LE DRAPEAU DANS LE STADE ET DE LE VOIR ÊTRE HISSÉ POUR LA DURÉE DES JEUX OLYMPIQUES. J'AI EU L'HONNEUR D'ÊTRE CHOISI COMME REPRÉ - SENTANT DE L'ENVIRON-NEMENT. CE FUT UNE EXPÉRIENCE HUMBLE ET ÉMOUVANTE. » ( JACQUES COUSTEAU) 3 FAIRE FLOTTER LE DRAPEAU SECTION 2 CÉLÉBRER LES VALEURS PAR LES SYMBOLES ET LES CÉRÉMONIES ENSEIGNER LES VALEURS31 Utilisez cette activité pour introduire l'idée de drapeaux comme symboles. Aidez les élèves à comparer et à réfléchir aux raisons des drapeaux nationaux et du drapeau olympique. Les drapeaux nationaux appuient la fierté nationale. Le drapeau olympique représente l'unité internationale par le sport et les valeurs olympiques. 3O'Sullivan, M. Environment a key theme at Olympics. Voice of American News, 10 février 2002. Obtenu en ligne : http:// greennature. com/ article835. html., 25 juin 2006. 4 Extraits de CBC News. ( 2006). « Vancouver mayor to wave Olympic flag from his wheelchair » . En ligne: httpj/ www. cbc. ca/ story/ canada/ national/ 2006/ 02/ 24/ v Vancouver- mayor060224. html. Obtenu le 31 juillet 2006. pour lui ce drapeau de plus de cinq mètres de long. « C'est absolument contre tout ce en quoi je crois. Je veux pouvoir le faire moi- même » , a- t- il déclaré. Avec un milliard de téléspectateurs attendus pour regarder la cérémonie de clôture, la symbolique prise du drapeau est cruciale, a déclaré Sullivan. « Nombre de personnes handicapées m'ont envoyé des courriels pour me dire que le moment était essentiel pour eux autant que pour moi et tous les handicapés du Canada » , a- t- il précisé. Pour résoudre le problème, ingénieurs et volontaires de Vancouver ont réalisé un porte- drapeau à trois angles monté sur l'accoudoir de son fauteuil. Il a dû être conçu pour plusieurs éventualités. « Ce drapeau est vaste. S'il était soulevé par le vent, allais- je basculer la tête la première ou tomber de la scène ? » Lorsque le président du CIO, Jacques Rogge, lui a remis le drapeau, Sullivan a fait aller et venir son fauteuil électrique pour faire flotter le drapeau. Ci- dessus: Salt Lake City 2002, huit héros et héroïnes portent le drapeau olympique lors de la cérémonie d'ouverture. Ci- dessous: Turin 2006, à la cérémonie de clôture le drapeau olympique a été transmis à Sam Sullivan, le maire de Vancouver, Canada, ville hôte des Jeux d'hiver de 2010.